A entrevista seguinte foi feita com os senhores Yoshitaro Katsumata, jardineiro-chefe do Shinsen-kyo de Hakone, e Issao Morimoto, jardineiro-chefe do Zuiun-kyo de Atami. Ela faz parte do material que estava sendo preparado para a celebração do centenário do Mestre Jinsai, em 1982, por isso alguns trechos podem não corresponder com a realidade dos Protótipos do Paraíso Terrestre de hoje em dia. Esperamos que o leitor leve em consideração esses detalhes para efetuar uma boa leitura.
Participando da Construção
6 – REALÇAR AS PECULIARIDADES DA PLANTA
Repórter: As azaleias plantadas na Colina das Azaléias do Zuiun-kyo são de vários tipos; existem aproximadamente quarenta tipos da mesma espécie. São mais de três mil e seiscentos pés, nas cores vermelha, branca, rosa e violeta, colorindo uma colina inteira que, do final de abril ao final de maio, floresce com tal esplendor, que podemos […]
Continue lendoParticipando da Construção
5 – MEISHU-SAMA ALEGRAVA OS FIÉIS COM PLANTAS RARAS
Repórter: Penso ser difícil encontrar um local que tenha reunido tipos tão raros de cerejeiras como o Zuiun-kyo. O que é que o senhor acha? Morimoto: A propósito, lembro-me de que, quando vieram ao Protótipo do Paraíso Terrestre de Atami membros da Associação da Flor, um deles me perguntou: “O senhor sabe de algum outro […]
Continue lendoParticipando da Construção
4 – A PREOCUPAÇÃO DE MEISHU-SAMA COM A CONSTRUÇÃO DA ESCADARIA EM ZIGUEZAGUE
Repórter: Qual foi a maior preocupação e o maior cuidado de Meishu-Sama ao construir o Zuiun-kyo, a Terra Celestial de Atami? Morimoto: Meishu-Sama se preocupou com tudo, mas parece-me que principalmente com o corrimão da Escadaria em Ziguezague. Ele mesmo o desenhou e ficou muito ansioso até vê-lo pronto. No começo do verão de 1953, […]
Continue lendoParticipando da Construção
3 – NÃO PUDE DESCANSAR UM DIA SEQUER
Morimoto: Em Atami, depois que o Sr. K foi embora, passei a receber as ordens de serviço diretamente. Assim, pude trabalhar com mais liberdade. Entretanto, embora pensasse em descansar, não podia fazê-lo nem um dia sequer. Se descansasse, outra pessoa receberia as ordens no meu lugar. Então, não se entenderia nem se transmitiria o sentimento […]
Continue lendoParticipando da Construção
2 – A FORMA COMO MEISHU-SAMA DAVA VIDA ÀS PEDRAS
Repórter: No Jardim de Musgos também há grandes pedras, não é? Katsumata: Aquela ali também é bem grande. Está enterrada mais ou menos um metro abaixo da terra. As outras não. Sempre que lidamos com pedras, fazemos tudo para que elas pareçam bem grandes, mas Meishu-Sama pensava de modo diferente. Para Ele, o importante, quer […]
Continue lendoParticipando da Construção
1 – AS PALAVRAS DE MEISHU-SAMA SE CONCRETIZAVAM
Repórter: Obediência em primeiro lugar, não é mesmo, Senhor Katsumata? Durante a construção do Protótipo do Paraíso Terrestre de Hakone, quais eram os períodos em que Meishu-Sama lhe dava orientações? Katsumata: Só durante o verão, por ocasião da Sua estadia em Hakone. De junho a setembro mais ou menos. Todos os anos, no dia 30 […]
Continue lendoParticipando da Construção
0 – INTRODUÇÃO
Repórter: A construção dos Protótipos do Paraíso Terrestre de Hakone e Atami foi desenvolvida sob a orientação direta de Meishu-Sama e com a dedicação dos fiéis oriundos de todo o Japão. Naquela época, o país ainda não estava livre da situação confusa de pós-guerra, e faltavam inúmeros materiais e maquinarias para a construção. Ouvi dizer […]
Continue lendo