Dinastia Yüan (1279-1368) China.
Dim. 31,2 x 82,2 cm
Ch’u-shih Fan-ch’i (1297 – 1371), foi um importante bonzo do zen-budismo na segunda metade da dinastia Yüan.
Entre as inúmeras escritas livres e repletas de particularidades que caracterizam a época, seu trabalho mostrou um estilo regular e estético, sob a influência do mestre chinês Chao Tzu-ang.
O presente trabalho refere-se ao poema de Despedida, no qual é expressa a essência do pensamento: a auto-percepção do zen. O poema foi dedicado pelo autor a um bonzo japonês, Sekibyo Shikai, fundador do templo Kaseki-ji, em Suho (atual província de Yamaguchi), quando este voltava ao Japão após o término de seus estudos na China.