Faz parte da cultura japonesa. É a marca da pessoa que deve ser registrada nos órgãos públicos. Tem a mesma validade que a assinatura pessoal no Brasil.
O material utilizado na confecção do sinete é pedra comum ou madeira de ameixeira, material muito duro que deve ser trabalhado com lima.
Meishu-Sama utilizava duas ou três chancelas (impressão do sinete) nas obras, além da assinatura.
Segundo palavras do servidor imediato que durante muito tempo se dedicou a Meishu-Sama, em cerca de 17 anos (1930 – 1946), foram desenhadas 7.000 Imagens de Kannon e Nyorai, e durante 20 anos (1934 – 1954), no mínimo, 500.000 escritas.
Como se atestando este grande número de obras, alguns sinetes estão desgastados a ponto de não se distinguir mais a forma original.
Também, através disso sentimo-nos contatar com uma das faces do trabalho super-humano de Meishu-Sama.
Alguns exemplos de chancelas estão aqui expostos.
-
-
Jufuku – Significa longevidade e riqueza
-
-
Toohoo no Hikari – Significa Luz do Oriente
-
-
Meiko – Significa Espírito de Luz
-
-
Komyo – Neste caso, significa esperança convincente
-
-
Sankai Kiitsu – Significa os Três Mundos – o Divino, o Espiritual e o Material, sob o governo do Uno ou de Deus
-
-
Bansho – Todos os fenômenos
-
-
Su – O Deus, Senhor, Pai e Criador do Universo
-
-
DaiKomyo – Grande e redobrada esperança
-
-
Jikan – Significa introspecção, a auto-observação interior, ou melhor, a observação que o “eu” faz dos próprios estados internos
-
-
Chijo Tengoku – Paraíso Terrestre
-
-
Miroku Seidai – Sagrada Era de Miroku
-
-
Komyo Hensho – Clara luz ilumina indistintamente a todos
-
-
Reishu Taiju – Espírito precede a matéria
-
-
Shinra Bansho – Shinra Bansho significa a totalidade das coisas
-
-
Tensho Chimei – Glória do Céu ilumina a Terra
-
-
Miroku Shinsei – Governo Divino de Miroku
-
-
Tozanso Shu – Senhor do Solar da Montanha do Leste. Tozanso é o nome que Ele deu à sua residência de Atami.
-
-
Okamo no In – Mokiti Okada é o nome secular de Meishu-Sama.
-
-
Bansho Daishu – Nome que ele deu ao local e às adjacências de “Banshodai”, quando residia em Kaminage, Tokyo, aproveitando-o na chancela.
-
-
Yama ni Kumo – Nuvem sobre montanha