Pergunta: Os dragões e os tengus já viveram sobre a Terra?

Meishu-Sama: Os dragões foram os mais antigos a nascerem, quando os grandes continentes foram formados, ou seja, eles existiam desde a origem da Terra, época chamada de “Era do mar de lama” pela religião Tenrikyō.

Os tengus são recentes.

O universo (no início era como uma massa de vapor d`água) era, com certeza, bem mole, como um mar de lama. E  endureceu (surgiram os corpos celestiais), mas era ainda uma massa lamacenta, que deveria ser endurecida para poder abrigar os seres vivos. Foram os dragões que fizeram esse trabalho, amassando-a. Depois foram para o Mundo Espiritual (onde esses seres vivem) e estão atuando lá. Quando já estava consideravelmente dura, veio a Era dos Mamutes. Os elefantes correram pela Terra, solidificando-a. Entre essas duas eras, houve a Era dos Grandes Répteis, que também a endureceram. Os dinossauros são répteis.

Os dragões são de antes disso. Eles eram extremamente grandes. Por isso a Ōmoto diz que Kunitokotachi-no-Mikoto era um dragão do tamanho do território do Japão. Isso não me parece uma mentira.

Kunitokotachi-no-Mikoto e Toyokumono-no-Mikoto foram dragões.

O Japão tem a forma de um dragão. Originalmente Kyushu – “Ilha das nove províncias”, parece que era chamada de Kyushu[1] – Ilha da província esférica. Esfera é uma bola, por isso Kyushu é a bola que o Dragão tenta engolir[2]. Dizem que Shibata é o ânus, a Baía de Tokyo é a genital (feminina), Hokkaido é a cauda, a Península de Izu é o homem (genital masculino), yang, e assim por diante. Não me parece ser invenção.

O templo Nihon-ji[3] em Boshu[4] é onde Amaterasu-Oomikami nasceu.

Em muitos casos os dragões se tornam homens e os homens se tornam dragões. Os dragões certamente existem. (Mas não são os mesmos dragões que fizeram o endurecimento da Terra).

O Mundo dos Tengus existe, mas é novo, não existia durante as eras extremamente antigas.

Conforme a humanidade gradualmente vai evoluindo, os seres vivos e a Terra vão se transformando.

O Mundo Espiritual também ainda irá mudar.

 

3 de março de 1948

Traduzido pela Equipe do Jinsai.org

 

[1] Kyūshū, 九州 (Nove Províncias) tem a mesma pronúncia de球州 (Província Esférica).

[2] Nas pinturas, o dragão está sempre agarrado a uma bola ou tentando engoli-la.

[3] Templo Budista em Kyonan, Província de Chiba.

[4] Antigo nome do território de Awa, na Província de Chiba.