Quem alcançou um alto nível numa arte, também alcança um nível elevado em outras modalidades artísticas.

Há poucos dias, comprei um desenho de Miyamoto Mussashi. Trata-se de um desenho de Daruma (o fundador do Zen-budismo) que vou expor no nosso Museu de Arte. O desenho de Mussashi é realmente magnífico. Não perde para os famosos desenhos da dinastia chinesa Song. Uma das obras de Mussashi é considerada tesouro nacional.

É importante saber que quando Mussashi alcançou um nível muito elevado na arte da esgrima, atingiu um nível místico também em todos os outros ramos artísticos.

Quando um ser humano se torna exímio numa arte, também pode alcançar um alto nível nos demais campos artísticos. E isto é muito interessante. Se um grande espadachim se dedicar ao desenho, poderá alcançar nessa arte o mesmo nível que atingiu manejando a espada. Quem é bom em desenho, por exemplo, também é bom para desenhar ideogramas. Isto acontece naturalmente, quando a alma atinge uma posição elevada.

07 de junho de 1952