Pergunta: A vida da maioria dos artistas de até agora é infeliz no aspecto humano. Gostaria que me explicasse a razão disso.

Meishu-Sama: Entre os artistas do Japão isso não é frequente. Ocorre mais entre os artistas ocidentais. Os artistas ocidentais têm pouco senso moral. Por isso desviam-se filosoficamente, passando a cometer pecados sem escrúpulos. Diz-se que ‘a distância que separa o gênio do louco é tênue'. Os literatos, principalmente, apreciam a infelicidade e vai seguindo o destino cada vez mais trágico. É uma espécie de perversão, e pessoas deste tipo têm talento.

Agindo de acordo com a moral, não serão tão infelizes.

Complemento da Coleção de Palestras 259

13 de outubro de 1948