Viagem a Nara
INFORMAÇÕES SOBRE LOCALIDADES DE NARA
Templo Budista Todai-ji - Templo matriz da religião Kegon. Construído no Período Tenpyo por ordem do Imperador Shomu. Está assentada a imagem do Buda Birushana. Em 752, foi realizada a cerimônia de “abertura dos olhos” do grande Buda. A edificação Daibutsu-den foi atingida várias vezes por incêndios causados por guerras, tendo sido reconstruída em 1709. […]
Continue lendoViagem a Kyoto
INFORMAÇÕES SOBRE LOCALIDADES DE KYOTO
Templo Honen-in - Palhoça construída pelo bonzo Honen, fundador da seita budista Jyodo Shinshu, no início do período Kamakura (1185 - 1333). Em 1680, o bonzo da 38ª geração do Templo Tion-in e seu discípulo constroem os alicerces do atual Templo Honen. Período de exposição anual: 1º a 7 de abril e 1º a 7 […]
Continue lendoViagem a Kyoto
KYOTO – TERRA DA TRANQUILIDADE (TRECHOS DE ENSINAMENTOS)
Terra da Tranquilidade, na primavera (Shunju-an)“(...) Tudo é simplesmente motivo de grande admiração: os protótipos do Paraíso Terrestre de Hakone e Atami, que estão sendo construídos atualmente; os inúmeros milagres vistos até agora e a solução das dificuldades iniciais no tocante à Terra da Tranquilidade, de Kyoto, e sua rápida aquisição. Estou espantado, pois, além […]
Continue lendoViagem a Nara
NARA PUBLIC HALL
Meishu-Sama palestrando no Nara Public Hall, em 12 de abril de 1954O Nara Public Hall foi o último local onde Meishu-Sama Se encontrou com os membros, por ocasião da visita missionária à Região Kansai.Chovia em toda a região de Nara no dia 12 de abril de 1954. Muitos membros aguardavam a chegada de Meishu-Sama em […]
Continue lendoViagem a Nara
YOSHINO
Santuário YoshinoNo dia 13 de abril de 1954, Meishu-Sama deixou o hotel em Nara rumo à montanha Yoshino. Ao entrar na estrada que levava à montanha, misteriosamente, Seu carro parou de funcionar em frente de um santuário. Segundo recordações do Chefe de Igreja da época, Meishu-Sama perguntou-lhe o seguinte:— Que santuário é esse? Qual o […]
Continue lendoViagem a Nara
TEMPLO BUDISTA MURO-JI
Pagode de cinco andares do Templo Muro-jiMuitos membros puderam ver Meishu-Sama na entrada do Templo Muroji, situado em região montanhosa, e também conhecido por Nyonin Koya. Ainda não era a época das folhas novas, mas Meishu-Sama passeou pela tranquila área do templo. Por um momento, Ele e Nidai-Sama esqueceram-se do tempo e admiraram principalmente a […]
Continue lendoViagem a Nara
TEMPLO BUDISTA HORYU-JI
Vista geral do Templo Horyu-jiPagode de cinco andares do Templo Horyu-jiMeishu-Sama e Nidai-Sama apreciam o pagode de cinco andares, em 10 de abril de 1953Kondo (templo principal) do Templo Horyu-jiMeishu-Sama no corredor do Templo Horyu-ji, em 10 de abril de 1953Meishu-Sama ficou tão encantado com a beleza do Templo Horyu-ji, que disse o seguinte às […]
Continue lendoViagem a Nara
TEMPLO BUDISTA TO-SHODAI-JI
Templo To-shodaiji: a partir do Grande Pórtico Sul, avista-se Kondo (templo principal)Ao ouvir de um chefe de Igreja que o Templo To-shodaiji foi um local de consolo para os japoneses do pós-guerra, Meishu-Sama dirigiu-Se a Seus acompanhantes dizendo: “Certamente, os japoneses precisam ter autoconfiança. Nós também precisamos difundir a fé com a coragem e a […]
Continue lendoViagem a Nara
TEMPLO BUDISTA YAKUSHI-JI
Imagens de “Yakushi Sansonzo” - Yakushi Nyorai e dois Bosatsu (Período Hakuho) O que me deixou deveras admirado é a imagem principal de Buda do Templo Yakushi-ji. É melhor vê-la pessoalmente do que tentar descrever com uma infinidade de palavras. (...) Por melhor que seja o artista da atualidade, certamente, teria muita dificuldade em produzir […]
Continue lendoViagem a Nara
TEMPLO BUDISTA HOKKE-JI
Construção principal do Templo Hokke-jiEnquanto o Templo Todai-ji é o templo matriz do Japão, construído por ordem do Imperador Shomu, o Templo Hokke-ji é o templo matriz para monjas, construído por ordem da Imperatriz Komyo. A Imperatriz Komyo, do clã Fujiwara, integrou-se à corte e dizem que, posteriormente, transformou em templo a casa de seu […]
Continue lendoViagem a Nara
TEMPLO BUDISTA SHIN-YAKUSHI-JI
Construção principal do Templo Shin-Yakushi-ji Meishu-Sama apreciou o templo Shin-Yakushi-ji e ouviu atentamente as explicações do Mestre Seikanshi, bonzo principal do templo. Dentre as imagens “Jyuni-Shinsho” (12 deuses protetores) de Yakushi, há uma delas que não é designada como tesouro nacional, pois a data de elaboração da obra difere das demais. Julgando que Meishu-Sama desconhecesse […]
Continue lendoViagem a Nara
SANTUÁRIO XINTOÍSTA KASUGA-TAISHA
Templo principal do Santuário Kasuga-taisha Na manhã do dia 29 de setembro de 1952, Meishu-Sama orou diante do Santuário Kasuga-taisha. Takemikazuti-no-Mikoto é um dos quatro deuses cultuados no Kasuga-taisha. O santuário, em estilo Kasuga, é reconstruído a cada vinte anos. Meishu-Sama adquiriu obras de arte búdica relacionadas ao Santuário Kasuga-taisha: “Mandala Kasuga” e “Mandala Shika […]
Continue lendoViagem a Nara
TEMPLO BUDISTA KOFUKU-JI
Pagode de cinco andares do Templo Kofuku-ji, visto a partir do Lago Saruzawa “Outro dia, visitei a exposição do Templo Kofuku-ji, no Mitsukoshi, que atualmente vem alcançando grande sucesso. Vi a famosa imagem intitulada ‘Ashura’, cuja aparência difere de uma imagem búdica comum. Imaginava que Ashura tivesse um rosto horrível, semelhante ao demônio. Entretanto, ao contrário, […]
Continue lendoViagem a Nara
TEMPLO BUDISTA HOKKE-DO
Meishu-Sama em frente ao Templo Hokke-do, em 29 de abril de 1952 Meishu-Sama visitou duas vezes o Templo Hokke-do (Sangatsu-do), a mais antiga construção do Templo Todai-ji, em 29 de abril e 19 de outubro de 1952. Em outubro, a visita foi feita sob o sol de outono, após um passeio na cidade de Nara. […]
Continue lendoViagem a Nara
TEMPLO BUDISTA TODAI-JI
Imagem do Buda Birushana, no Daibutsu-den“Mesmo observando unicamente a construção do Buda gigante assentado no Templo Todai-ji, podemos notar o quanto o budismo resplandeceu no início do período Nara. O fato de se ter construído uma obra gigantesca como aquela, numa época em que a cultura ainda se encontrava num estágio inicial, mostra o quanto […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO BUDISTA BYODO-IN
Pavilhão Ho-o-do - Templo Byodo-in A grande imagem de Amida é o maior tesouro do Templo Byodo-in, da cidade de Uji. Expressa muito bem a característica suavidade do período Fujiwara. (Coletânea de Ensinamentos, volume 10 - 6 de maio de 1952) O Templo Byodo-in — local que deveria concretizar a beleza paradisíaca neste mundo — […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO BUDISTA DAIGO-JI
Templo Daigo-ji - Pórtico dos dois deuses-guardiãesA respeito da impressão de Sua visita ao Templo Daigo-ji, Meishu-Sama disse: “Desta vez, visitei o famoso Templo Sanbo-in (templo menor do Templo Daigo-ji) e, considerando que é um templo, até que suas instalações são bem estruturadas.” Referiu-Se à pintura de Sotatsu Tawaraya dizendo: “O famoso biombo de Sotatsu […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO BUDISTA SEIRYO-JI
Templo Seiryoji - Pórtico dos dois deuses-guardiães Meishu-Sama apreciou o Templo Seiryo-ji (Templo Shaka-do) com nostalgia. Posteriormente, durante as entrevistas, Ele afirmou: “O melhor lugar de Kyoto é Saga. No passado, Saga foi o centro do período Heian. Em Saga, há o Templo Shaka-do e isso é muito significativo. Há quarenta anos, quando visitei Kyoto, […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO BUDISTA DAIKAKU-JI
Parte do Templo Daikaku-ji (Shingyo-Zenden)O Templo Daikaku-ji é considerado o local de origem do Ikebana. No período Heian, o Imperador Saga, durante um passeio de barco no lago Osawa, colheu um crisântemo que havia florescido numa ilhota, e vivificou-o num vaso do palácio. Sua vivificação respeitava a regra “céu, terra e homem” e suas palavras […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO BUDISTA KORYU-JI
No caminho principal do Templo Koryu-ji, em 11 de abril de 1953Na manhã do dia 11 de abril de 1953, Meishu-Sama partiu do Shunjyu-an (Vila Primavera-Outono) rumo ao Templo Koryu-ji, em Uzumasa.O cortesão Hata-no-Kawakatsu, membro do clã Hata proveniente da península coreana, recebeu do Príncipe Shotoku uma escultura budista. O Templo Koiyu-ji foi construído para […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO BUDISTA KOZAN-JI
Caminho principal do Templo Kozan-jiTemplo Kozan-ji: Meishu-Sama descendo o caminho principal do templo, em 11 de abril de 1953Em 1953, Meishu-Sama visitou o Templo Kozan-ji, situado em região montanhosa, duas vezes: em 11 de abril, no auge da primavera e, em 9 de setembro, no início do outono, quando os bordos começam a se colorir. […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO BUDISTA RYUANJI
Jardim de pedras do Templo Ryuan-jiO jardim do Templo Ryuan-ji é um dos mais importantes jardins de pedras. Sua estrutura singela é composta por areia branca e quinze pedras dispostas em cinco grupos.O local onde Meishu-Sama Se posicionou é o melhor ponto para observar o jardim. Ouviu atentamente as explicações do bonzo responsável Sr. Matsukura […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO BUDISTA KOETSU-JI
Sebe Koetsu, no Templo Koetsu-jiEm 11 de novembro de 1953, Meishu-Sama, Nidai-Sama e alguns acompanhantes visitaram a Associação Koetsu, que relembra o artista Honnami Koetsu, e apreciaram utensílios de Cerimônia do Chá.O Templo Koetsu-ji localiza-se na área onde Koetsu, seus familiares e vários artesãos viveram e desenvolveram diversas atividades artísticas.Meishu-Sama falava constantemente aos dedicantes do […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO BUDISTA DAISEN-IN
Jardim “Kare-sansui”, do Templo Daisen-inDentre os inúmeros templos menores ligados ao Templo Daitoku-ji que foram erigidos em 1509, o Templo Daisen-in é um dos mais tradicionais, possuindo elementos representativos do período Muromachi (1337 – 1573): jardim tipicamente japonês (Kare-sansui) e arquitetura de abadia. O jardim Kare-sansui é formado somente por pedras, areia branca e arbustos […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO BUDISTA DAITOKU-JI
Entrada do Templo Daitoku-ji (Pavilhão Kinmo-Kaku)No dia 29 de outubro de 1951, Meishu-Sama visitou o Templo Daitoku-ji e o Solar Shinjyu-an. Apreciou os documentos e pinturas expostos e, imóvel, expressou Sua emoção diante dos escritos de “Kandoku-Shinsenbo” do bonzo Daito-kokushi.Posteriormente, descreveu Sua emoção, considerando ter sentido um cansaço agradável naquela ocasião: “As letras emitem vibrações […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO BUDISTA SANZEN-IN
Jardim e lago de águas cristalinas do Templo Sanzen-inA região de Ohara floresceu como local de prática e aprimoramento de música budista e convergiu a crença daqueles que rogavam pela morte suave e pela ida ao paraíso.No Templo Ojyo Gokuraku-in, é possível conhecer a crença da religião Jyodo. Meishu-Sama esteve durante alguns instantes diante das […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO BUDISTA JYAKKO-IN
Diz-se que o Templo Jyakko-in foi construído pelo Príncipe Shotoku, em 594, para ser o local onde rezaria a Buda pela alma de seu pai — o Imperador Yomei. É igualmente conhecido como o local onde estão depositados os restos mortais da Imperatriz Kenrei-Mon-in, filha de Taira-no-Kiyomori e mãe do Imperador Antoku. Durante a batalha […]
Continue lendoViagem a Kyoto
SOLAR KANSETSU HASHIMOTO
Jardim do Solar Kansetsu HashimotoA partir de 1916, o pintor Kansetsu Hashimoto (1883 -1945) passou a residir no Solar Hakusa-son, próximo ao Templo budista Kinkakuji, que, atualmente, funciona como Memorial Kansetsu Hashimoto. Meishu-Sama visitou, além do ateliê de Kansetsu, o tranquilo jardim do solar e apreciou a paisagem composta por lagos, esculturas, torres de pedra […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO BUDISTA TOFUKU-JI
Vista da Ponte Tsuten, no Templo Tofuku-jiMeishu-Sama apreciou obras como o “Desenho dos Quinhentos Iluminados”, da autoria do Mintyo Kitizan, bonzo do templo Tofuku-ji, que alcançou a posição de dirigente do templo. A obra de Mintyo, intitulada “Kannon de veste branca” - Importante Patrimônio Cultural -, integra a coleção do Museu MOA.“Monges antigos e famosos […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO NISHI-HONGAN-JI
Pavilhão Hiun-kaku do Templo Nishi-hongan-jiA sala de espera do Templo Nishi-honganji (Ko-no-ma) é ornada com parapeitos em madeira entalhada e afrescos “Kinpeki” (N.T.: técnica de pintura em dourado e verde). Meishu-Sama apreciou este exuberante recinto. As impressões desta ocasião estão registradas no início deste livro no Ensinamento intitulado “Relato da viagem à Região Kansai”.Local de […]
Continue lendoViagem a Kyoto
SANTUÁRIO XINTOÍSTA HEIAN
Santuário HeianO Santuário Heian foi construído em comemoração aos 1.100 anos da transferência da capital para Kyoto pelo Imperador Kan-mu.iMeishu-Sama realizou sete viagens missionárias à Região Kansai e visitou o Santuário Heian duas vezes. Na primavera, descortina-se a extraordinária paisagem das cerejeiras pendentes completamente floridas tendo como fundo a cadeia de montanhas de Higashiyama. Meishu-Sama […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEATRO KYOTO
Vista atual da área do antigo Teatro KyotoEm 30 de outubro de 1951, que foi um dia de céu aberto, Meishu-Sama visitou o Templo Tofuku-ji e o Museu Histórico de Kyoto. Às dez horas e vinte minutos, chegou ao Teatro Kyoto, onde cerca de três mil pessoas O aguardavam desde cedo. Determinou que, a partir […]
Continue lendoViagem a Kyoto
TEMPLO HONEN-IN
Pórtico do Templo Honen-in O Templo Honen-in é o local onde morava o iluminado bonzo Honen. Nele, há uma belíssima imagem de Amida, que talvez muitos já devem ter apreciado e que, realmente, é maravilhosa. O bonzo Honen é praticamente o fundador da religião cujo alvo da crença é Amithaba ou Amida. Shinran (N.T.: famoso […]
Continue lendo