Pergunta: Algumas pessoas costumam dizer que Kannon [Avalokiteshvara] é Maria [mãe de Jesus]. Gostaria de pedir sua instrução sobre isso.

Meishu-Sama: Chamam de "Maria Kannon". Dizem isso por sua imagem parecer com a de Kannon. Isto não é totalmente sem sentido, mas não dá para dizer claramente que é Kannon. Não há problema em chamar de "Maria Kannon".

28 de julho de 1949